29/06/2008 18:07
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΧΟΛΙΟΥ

U.S. and Europe Near Agreement on Private Data

Μας έστειλαν κι αυτό. Και επειδή στο μέλλον σκεφτόμαστε να έχουμε και English edition, ας κάνουμε μια δοκιμή από τώρα. Άλλωστε κάνει και ζέστη και βαριέμαι να μεταφράζω.

The New York Times, by Charlie Savage

WASHINGTON — The United States and the European Union are nearing completion of an agreement allowing law enforcement and security agencies to obtain private information — like credit card transactions, travel histories and Internet browsing habits — about people on the other side of the Atlantic Ocean. The potential agreement, as outlined in an internal report obtained by The New York Times, would represent a diplomatic breakthrough for American counterterrorism officials, who have clashed with the European Union over demands for personal data. Europe generally has more stringent laws restricting how governments and businesses can collect and transfer such information. Negotiators, who have been meeting since February 2007, have largely agreed on draft language for 12 major issues central to a “binding international agreement,” the report said. The pact would make clear that it is lawful for European governments and companies to transfer personal information to the United States, and vice versa.
But the two sides are still at odds on several other matters, including whether European citizens should be able to sue the United States government over its handling of their personal data, the report said. The report, which lays out the progress of the talks and lists the completed draft language, was jointly written by the negotiators from the United States Homeland Security, Justice and State Departments, and by their European Union counterparts. The talks grew out of two conflicts over information-sharing after the September 2001 terrorist attacks. The United States government demanded access to customer data held by airlines flying out of Europe and by a consortium, known as Swift, which tracks global bank transfers. …

Published: June 28, 2008

ΣΧΟΛΙΑ

  1. ataktos avatar
    ataktos 29/06/2008 19:17:24

    αστο ετσι οπως ειναι η esperanto να τρελαθει η Ανουλα του Πασοκ

  2. ataktos avatar
    ataktos 29/06/2008 19:41:45

    pewnie zapomniala calkiem pontianski jezyk.

  3. ataktos avatar
    ataktos 29/06/2008 19:45:31

    Σίγουρα έχει ξεχάσει την ποντιακή διάλεκτο

  4. Lara avatar
    Lara 29/06/2008 19:49:47

    Ποιος Ευρωπαιος ασχολειται με τους απεναντι;

    Κανεις εκτος απο τα Ελληνικα χολυγουντιανα καναλια με το ποιος εκλασ., εββηξε και πηδησε απο τον ουρανοξυστη.
    λαρα

  5. μπάμιας avatar
    μπάμιας 29/06/2008 20:52:15

    @lara, όσοι εξάγουν και έχουν μηδενισθεί οι εξαγωγές τους προς τα εκεί...και εδώ και στην γερμανία, και στη γαλλία και αλλού

  6. Φιδίας avatar
    Φιδίας 29/06/2008 21:28:33

    Αυτό που ζητάνε οι αμερικανοί απο τους ξεβρακωμένους ευρωπαίους βέβαια δεν είναι "πρόσβαση στα ευαίσθητα δεδομένα των ευρωπαίβν πολιτών" (τι τρως, που σερφάρεις, σε ποιον τηλεφωνείς, που ταξιδεύεις, τι αφοδεύεις κλπ) αυτα ολα τα έχουν και μάλιστα με μαγαλύτερη ακίβεια απ' αυτήν που μπορούν να έχουν οι Ευρωπαίοι (λογω Echelon 1 και 2). Αυτό που ζητάνε είναι η "νομιμοποίηση", να μπορούν να τα χρησιμοποιούν και δικαστικά με τη βούλα και χωρίς να χρειάζεται να μπάινουν σε πολυέξοδες και αργές διαδικασίες "red tape".

    Αυτό η είδηση ειναι ίσως ή σημαντικότερη απ' ολα όσα συμβαινουν γύρω μας τελευταία (Μεγαλος αδερφος και 4ο Ράϊχ, ολα σε ενα πακέτο)

  7. Lara avatar
    Lara 29/06/2008 21:55:53

    Ποιος Ευρωπαιος παιρνει τους Αμερικανους στα σοβαρα;
    Ειναι ο περιγελως της συζητησης.
    ΕΧουν χασει το παιχνιδι της υπερδυναμης με την Ευρωπη να κοβει πρωτη το νημα αναπτυξης και να επεται η Ρωσια και η ανερχομενη Κινα.
    Μου φαινεται οτι δεν εχετε σωστη ενημερωση με τον Αλογοσκουφη να μιλαει καθε μερα για παγκοσμια οικονομικη κριση και τους Ευρωπαιους να ψαχνουν εργατικο δυναμικο σε τριτες χωρες χασατε την μπαλα βλεπω.
    λαρα

  8. ataktos avatar
    ataktos 30/06/2008 10:03:12

    lara -το θεμα ειναι ποιος περνει εμας στα σοβαρα ασε
    τους Αμερικανους με τον χαβα τους αυτοι και θεσμους
    εχουν και λειτουργουν εμεις στο χαος που ειμαστε

  9. ataktos avatar
    ataktos 30/06/2008 10:08:41

    lara -to 1,5 euro pou dinoun i ellinarades tis Larisas stous boulgarous ine oti ψαχνουν εργατικο δυναμικο i oti to ehoume dialisi to ergatiko dinamiko

  10. Lara avatar
    Lara 30/06/2008 12:40:34

    Η αληθεια ειναι οτι το κλιμα εγκαθιδρυσης ξενων επενδυτων στην Ελλαδα δεν ειναι φιλικο ουτε φιλοξενο.
    Θα ελεγα οτι ειναι εχθρικο ως και ΛΙΑΝ Επιχαιρεκακο.
    Κι ας μ' αποκαλεσετε κακιουλα για τις αληθειες, που ξεφωνιζω.
    Προχτες κατα τη διαρκεια διακοπων μου στην Ελλαδα κληθηκα απο την Τραπεζα, που μου φιλοξενει το αποταμιευτικο μου Κοντο, να προσκομιΣω σαν ομογενης μισου αιωνα στην ξενητεια μια λιστα δικαιολογητικα, γιατι δεν εχω δικαιωμα καταθεσεων σε Ελληνικα χρηματ. ινστιτουτα σαν ΚΑΤΟΙΚΟς ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΓΩ ΕΝΩ ΟΙ ΘΕΜΗΔΕς ΕΧΟΥΝ;;;;;;;;;;;
    Ξενη με μονιμη κατοικια στο εξωτερικο και δευτερη στην Ελλαδα με βαφτισαν οι γαιδαροι, που αγνοουν οτι σχεδον το 1 τριτο των Ευρωπαιων ζει και κινειται προ πολλου ετσι.
    Τι φταιω εγω, αν αυτοι ξεμειναν στην εποχη Οπου παντρευονταν στην Ελασσονα και πηγαινα γαμηλιο στη Λαρσα;;;;;;;;;;;;;;;;
    Λοιπον απαιτουν απο μενα.
    Αντιγραφο ενοικιαστηριου η ιδιοκτησιας στο εξωτερικο
    αντιγραφο Δεη, νερου, τηλεφωνου....
    και το σπουδαιο
    αντιγραφο εργασιακου μου συμβολαιου,
    οπου θα αναφαινεται οτι απασχολουμαι στο εξωτερικο, πληρωνοντας εκει φυσικα φισκο.
    Δεν τολμησαν να τους ξαποστειλω στο διαολο,
    γιατι εκανε ζεστη φοβουμενη υπερτασιακες υπερφορτωτικες υψηλες τασεις πιεσης
    και αφου διελυσα ο,τι ειχα τα πηρα
    και ορμησα στη θαλασσα να ξεπλυνω την οργη μου.
    Οδηγιες σπουδαιες και χρησιμες για ομογενεις.

    Με αυτες τις πρακτικες πως να βγει κανεις απο τη λερα;;;;;;;;;;;;
    Εκει θα διαιωνιζει τη μιζερια του.
    Αλλα ενα εχω να πω.
    Οτι ο πελατης και ειδικα ο Ευρωπαιος πελατης αγνοουν στην Ελλαδα οτι ειναι ο Βασιλιας.
    Δεν τους συμφερει, γιατι μετα ποιον θα βαζουν ΧΕΡΙ
    λαρα

  11. μπάμιας avatar
    μπάμιας 30/06/2008 18:08:40

    λάρα, τώρα που έχει ησυχία εδώ, θα στο πω...

    Φαντάσου να είχες ένα εισίτηριο για Νέα Υόρκη, κατα προτίμηση μπιζνες... Φαντάσου να είχες εκεί πληρωμένο ξενοδοχείο για 10 μέρες και λίγα ντάλερς για ψώνια...Φαντάσου να είχες και εισιτήριο για Σαν Φραντζισκο και διαμονή εκεί 20 μέρες με νοικιασμένο αυτοκίνητο. Θα πήγαινες βόλτα στην Νάπα και σε κατι πάρκα με μεγάλα βράχια...

    Φαντάσου να γνώριζες στο πάρκο ωραία παρέα που θα προσφερόταν να σε οδηγήσει πίσω στην Νέα Υόρκη μέσω Τέξας ,Λουϊζιάνας, Γεωργίας και Ουάσινκγτον ΝτιΣι. Στο δρόμο θα τρώγατε σε νταϊνερς και θα μένατε σε παραδοσιακά μοτέλς. Στο ΝτιΣι να δεις τα μνημεία, είναι σαν αρχαιοελληνικά, αλλά σε καλύτερη κατάσταση... Ωραία, χαλαρά, δεν σε ζαλίζουνε...Ωραίο παγωτό, φρούτα...

    Λάρα σου ορκίζομαι θα ζητούσες υπηκοόητα, θα έμενες εκεί και θα μας έγραφες άλλα...για υπερδυνάμεις και περίγελους.

ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΧΟΛΙΟΥ

Τα δεδομένα σας είναι ασφαλή! H διεύθυνση email δε θα δημοσιευθεί. Τα στοιχεία θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για τη δυνατότητα σχολιασμού στο antinews.gr .

Tα πεδία με αστερίσκο (*) είναι υποχρεωτικά.